俄语的甜蜜告白柯桥成人俄语培训

1. Мне кажется мы знакомы.

我们好像在哪见过吧。

2. Какие красивые глаза!

多么美丽的双眸啊！

3. На роду написано.

命中注定。

4. Я люблю твою улыбку.

我喜欢你的笑容。

5. Что ты делаешь вечером？

晚上你有什么计划吗？

6. Я не могу поверить в то, что я встретил такую очаровательную девушку как, ты!

我简直无法相信，我遇见了像你这么迷人的姑娘！

7. Рядом с тобой я всегда чувствую себя настоящим мужчиной!

和你在一起我感觉自己是个真正的男人！

8. Ты точь-в-точь похожа на свою очаровательную маму!

你简直和我魅力十足的妈妈一模一样！

9. Мне досталась самая великолепная девушка на Земле! Я люблю тебя, дорогая!

我遇到了世界上漂亮的姑娘！我爱你，亲爱的！

10. Когда я смотрю в твои очаровательные глаза, я вижу взгляд ангела.

当我看见你迷人的双眸时，我仿佛看到了天使！

11. Я тебя люблю. Выходи за меня замуж.

我爱你，嫁给我吧。

12. Я хочу, чтобы мы всегда были вместе. Ты выйдешь за меня замуж?

我希望我们永远在一起。你愿意嫁给我吗？

13. Давай поженимся!

咱们结婚吧！

14. Прошу твоей руки?

嫁给我好吗？

15. Дорогая，я хочу тебе сделать предложение，от этого зависит мое будущее !

亲爱的，我想向你求婚，这决定着我的未来。

16. Для целого мира ты можешь быть всего лишь человеком, но для одного человека ты можешь быть целым миром.

对于世界，你可能只是一个人，但对于我，你却是整个世界。

17. Ты будешь моей женой? Я хочу быть с тобой навсегда。

你想成为我的妻子吗？我想与你共度余生。

18. В мире очень мало драгоценных вещей, но Вы для меня самое драгоценное。

在这世上珍贵的东西总是罕有，而你对我来说是珍贵的。

19. Где бы ты ни был и чтобы ты ни делал, я буду ждать тебя.

无论你身在何处，无论你为何忙碌，我都会在此守候。

20. Ты мне нужен, как воздух.

我需要你，正如我需要空气一样。