怎么用俄语打电话柯桥哪里可以学俄语

电话中的数学

其实说起打电话，很多人惧怕的是听不懂对方说的什么，尤其是数字，也就是电话号码。所以弄懂俄罗斯人电话号码的表达方式，我们就成功了一大步。

在俄罗斯，手机号一共有11位，所有的电话号码开头都是一样的区号，即 +7，剩下的十位数字是以3-3-2-2的方式断开，分别组成三位数和两位数进行朗读。

比如：+78147031178

在报手机号时应该读作：+7 - 814 - 708 - 11 - 73

加七—，八百一十四，七百零八，十一，七十三

(плюс семь - восемьсот четырнадцать - семьсот восемь - одиннадцать - семьдесят три)

俄罗斯的座机号码是7位的，和手机一样，座机号码的分隔方式是3-2-2。

比如，6351954，应该分隔为635-19-54，所以读作: 六百三十五，十九，五十四

(шестьсот тридцать пять - девятнадцать - пятьдесят четыре)

打招呼

Алло! Слушаю вас.
喂！请讲。

Простите, это Анна?

请问是安娜吗？

Алло, с кем я говорю？

喂，您是哪位？

Алло, это компания «Ростинг»？

喂，这是«Ростинг»公司吗？

Это квартира Серкеевых?

这是谢尔盖家吗？

Алло, Господин Ван на месте?

喂，王先生在吗？

Попросите, пожалуйста, Ирину.
请叫一下伊琳娜。

Попросите, пожалуйста, к телефону Сашу.
请萨沙接电话。

Можно Машу? 能叫一下玛莎吗？

Можно к телефону Наташу?
可以请娜塔莎听电话吗？

Можно мне поговориться Наташей？
我可以同娜塔莎讲话吗？

У телефона Саша.
我是萨沙。

Я у телефона.
我就是。

Добрый день. Говорит Саша.
你好。我是萨沙。