常考的德语固定搭配积累柯桥成人德语培训

1.auf jemanden/etwas (A.) deuten指向……; 预示……

a.Ich sah den Vogel erst, als sie mit dem Finger auf ihn deutete.当她用手指指向那只鸟时，我才看到了它。

b.Ein starker Wind deutet auf Regenfalle.大风预示要降雨。

2.jemanden /sich (A.) zu etwas drängen催促或急于要求某人做某事

a.Das Volk drängt die Regierung zur Lösung der Umweltverschmutzung. 人民催促政府解决环境污染问题。

***der Firma drängt man sich zu einem besseren Posten. 在公司里人们急于争夺一个更好的职位。

3.zu jemandem/etwas eilen赶忙，赶快

a.Ein junger Mann eilt der alten Dame zur Hilfe. 年轻的小伙子急忙去帮助那个老太太。

b.Die Schülerin eilt zu ihrer Lehrerin女学生急忙赶到她老师那里。

4.jemanden bei jemandem/in etwas (A.) ein/führen把某人介绍给……

a.Er hat seine Freundin bei seinen Eltern eingeführt. 他把女朋友介绍给了他的父母。

b.Sie hat ihren Freund in die Familie eingeführt. 她把她的男朋友介绍给了家里人。

5.jemanden/etwas (A.) zu jemandem/etwas machen把……变成……, 让……出任……

a.Die Eltern wollen den Garten zum Spielplatz machen. 父母想把花园变成游乐场。

b.Er hat sie zur Sekretärin gemacht. 他让她当了女秘书。