值班的英文表达职场英语口语培训柯桥专业学外语

值班的英文表达
"值班" (轮流工作或待命) 英语中有几种表达方式:
"be on duty"通用表达，适用于各种职业。强调在特定时间段内负责工作。例句: I'm on duty this weekend. 我这个周末值班。
"work a shift"特指在轮班制度中工作。常用于医院、工厂等24小时运营的场所。例句: Sarah is working the night shift at the hospital this week. 莎拉这周在医院值夜班。
"be on call" (特指随时待命状态)指待命状态，随时准备工作。常用于医生、IT支持等可能需要随时应对紧急情况的职业。不一定在工作场所，但需要保持能够迅速响应的状态。例句: As the senior IT technician, I'm on call 24/7 in case of system emergencies.作为高级IT技术员,我24小时待命以应对系统紧急情况。